Now I Can Dance (Spanish Version)
Olvidar una pasion
muy dificil es si tambien fue amor.
Mas mi madre me decia,
Nunca vuelvas a amar a quien traicionó.
Mi cariño va, con esta carta te llegará
Brindo a la amistad, del pasado me pude librar
Quiero bailar,
viendo el sol surgir
Libre para vivir
Ya no me puede herir
Aunque te cause tristeza mi felicidad,
hoy sin dudar, quiero bailar.
La otra noche yo soñé
Te juraba amor por la eternidad
Tu y él tal para cual,
Mis mejores deseos de felicidad,
Hoy he vuelto a encontrar,
la sonrisa de un nuevo querer
soy feliz otra vez,
ahora se que el amor va a vencer
Quiero bailar, viendo el sol surgir
Libre para vivir,
ya no me puede herir
Aunque te cause tristeza mi felicidad
Hoy sin dudar, quiero bailar..quiero bailar.
Quiero bailar, viendo el sol surgir,
libre para vivir,
El ya no me puede herir,
aunque te cause tristeza mi felicidad
hoy sin dudar, quiero bailar...
Aunque te cause tristeza mi felicidad
hoy sin dudar, quiero bailar...
Olvidar una pasion, muy dificil es
si tambien fue amor.
Quiero bailar, quiero bailar,
quiero bailar, quiero bailar...
Tina Arena Index
Burn (Spanish Version)
Si tu quieres ser poeta, o actor.
Y vivir un mundo hablado, el amor.
O luchar como un soldado,
y poder vencer.
Di si un dia quieres viajar,
Navegar los mares, volar.
Y en el camino, buscar el placer.
Yo nunca te voy a impedir,
Lo que quieras tu vivir
En cambio yo voy a querer
Hacerte arder,
Junto a mi baby,
con el fuego del amor,
Arder, junto a mi, junto a mi.
Desde el juego del azar tu pasion,
Apostar hasta perder la razon,
O tal vez llegar al cielo,
Con tanto andar.
Es que acaso la aventura quieras,
pero un?????? quizas.
Y la vida conquistar.
Acepto lo que quieras hacer,
Mas estando junto a ti,
Voy a querer hacerte arder,
junto a mi baby.
Con el fuego del amor,
Arder, junto a mi, junto a mi...
Yeah...
I want you to burn baby, ooh..
Tomame,
Llevame,
Quiereme,
Besame,
Que siempre yo querre
Hacerte arder, junto a mi babe,
con el fuego del amor,
Arder, junto a mi, junto a mi..
oh yeah,
Hacerte arder,
Junto a mi baby,
Con el fuego del amor,
Arder, juntos ardiendo de amor, oh..
Hacerte arder,
Hacerte arder "per me" baby
Tina Arena Index
Live
A million stars light
This beautiful night
This is not a night to die
Let me sing and dance
Beneath the sky
I have such love to give
To give
I want a chance to live
Live
For the one I love
Love
As no one has loved
Give
Asking nothing in return
Free
Free to find my way
Free to have my say
Free to see the day
Be
Like I used to be
Like a wild bird free
With all of life in me
Live
For the one I love
Love
As no one has loved
Give Asking nothing in return
Though this world tears us apart
We're still together in my heart
I want the world to hear my cry
And even if I have to die
Love will not die
Love will change the world
Live
For the one I love
Love
As no one has loved
Give Asking nothing in return
I'll love until love wears me away
I'll die and I know my love will stay
And I know my love will stay
Tina Arena Index
The Bohemienne Song
Bohemienne
No one knows where my story begins
Bohemienne I was born on a road that bends
Bohemienne, bohemienne
Come tomorrow, I'll wander again
Bohemienne, bohemienne
Here's my fate in the lines of my hands
My mother told me tales of Spain
I think that's where she longed to be
Of mountain bandits she once sang
Andalusia memory
There in the mountains she was free
My mother, father all are gone
And I've made Paris be my home
I dream of oceans rolling on
They take my heart where I must come
Andalusia mountain home
Bohemienne
No one knows where my story begins
Bohemienne I was born on a road that bends
Bohemienne, bohemienne
Come tomorrow, I'll wander again
Bohemienne, bohemienne
Here's my fate in the lines of my hands
When I was a child in Provence
Barefoot in the hills I dance once
But the gypsy road is long
The road's so long
Every day I see a new chance
Maybe some road will lead from France
I will follow till I come home
Till I come home
Andalusia's streams
Run through my blood
Run through my day dreams
Andalusia's sky
When it calls me
I feel my heart fly
Bohemienne
No one knows where my story begins
Bohemienne I was born on a road that bends
Bohemienne, bohemienne
Come tomorrow, I'll wander again
Bohemienne, bohemienne
Here's my fate in the lines of my hands
Here's my fate in the lines of my hands
Tina Arena Index
The Pagon Ave Maria
Ave Maria
Please pardon me
Of in your house
I have come stealing
Ave Maria
No one ever taught me
About kneeling
Ave Maria
Please will you keep me
From the misery, madness, and fools
Who rule this evil world?
Ave Maria
I'm a stranger and you're my last recourse
Ave Maria
Please can't you hear me
Please take me down all these walls between us
We all should be as one
Ave Maria
Please watch over my life night and day
Ave Maria
Oh ! Please protect me
Please guard me and my love now I pray
Ave Maria
Tina Arena Index
The Birds They Put In Cages
Tina Arena + Garou
Esmeralda
Will the birds they put in cages
Ever ride upon the wind ?
Will the children life outrages
Ever learn to love again ?
I lived my life like a swallow
I arrived here with the springtime
All the little streets I'd follow
All the gypsy song were mine
Where's my friend who rings the church bells ?
Where are you my Quasimodo ?
They will hang me as the light swells
You can break these bars I know
Quasimodo
Esmeralda, have you left me ?
Do you hide yourself away ?
I have counted every hour
I have missed you every day
Have you left
upon a journey
With your handsome, shining soldier
With no marriage, taking love free
Like the gypsy girl you are ?
Have you died out in the small streets
With no prayer to get to Heaven ?
There's a priest who counts tour heartbeats
If he comes near, you must run
Esmeralda
You remember at the street fair
Quasimodo
When they hurt me on the great wheel
Esmeralda
When you begged, I gave you water
Quasimodo
At your feet I had to kneel
Quasimodo
and Esmeralda
On that day our friendship started
It will last as long as we live
Once together never parted
All we have to give we'll give
Will the birds they put in cages
Ever ride upon the wind ?
Will the children life outrages
Ever learn to love again ?
Tina Arena Index
Whistle Down The Wind
Whistle down the wind
Let your voices carry
Drown out all the rain
Light a patch of darkness
Treacherous and scary
Howl at the stars
Whisper when you're sleepy
I'll be there you hold you
I'll be there to stop
The chills and all the weeping
Make it clear and strong
So the whole night long
Every signal that you send
Until the very end
I will not abandon you my precious friend
So try and stand the tide
Then you'll raise a banner
Send a flare up in the sky
Try to burn a torch
And try to build a bonfire
Every signal that you send
Until the very end
I'm there
So whistle down the wind
For I have always been
Right there
Oh yeah
Tina Arena Index
Turn Up The Beat
Every dreamer needs a dream
sometimes i just wanna scream
everybody needs a shock
We are dreamers and we know
got to let your spirit go
everybody needs to rock
Chorus:
Turn up the beat
turn up the beat, lets make some noise
get on your feet, you got no choice
you've got the power in your hand
Turn up the beat
turn up the beat, lets have some fun
come on and dance now everyone
we're gonna generate some heat
turn up the beat
They can't make the music stop
they can't stop us when we're hot
raise your hands and celebrate
Turn the music up and loud
we are young and we are proud
and this feeling just can't wait
Chorus
Turn it up x4
Chorus (til fade)
Tina Arena Index
Trust Me This Is Love
Tina Arena & Rick Price
I look at this mountain
So many heartaches wide
I can't help but wonder
Where's the other side
I've got to be honest
I've got my doubts
And your tears are asking me
What's this got to do with love
Darling please, tell me something
To help me through this long dark night
When this trouble passes over
You and I will walk away
Knowing that our love
Survives another test of faith
You and I can walk on water
The river rises, we rise above
It may not look that way right now
Trust me baby, this is love
Love isn't easy, I'm torn, I confess
When a heart isn't certain
It's bound to second guess
This love won't forsake us
So dry your tears, I promise you
When this trouble passes over
You and I will walk away
Knowing that our love
Survives another test of faith
You and I can walk on water
The river rises, we rise above
It may not look that way right now
Trust me baby, this is love
Here forever, there's nothing I want more
Our day is coming
And we'll reach that peaceful shore
When this trouble passes over
You and I will walk away
Knowing that our love
Survives another test of faith
You and I can walk on water
The river rises, we rise above
It may not look that way right now
Trust me baby, this is love
One more mountain ain't so wide
Trust me baby this is love
Tina Arena Index
Love's Funny That Way
One Fine Day (OST)
There's no king when love's is the thing
Plays the same rules
In a heartbeat, a wise man can be a fool
There's no guarantee
That love will be a stranger or a friend
Rather sense it or our heartaches will never end
Through the darkest hours
When all is said and done
It has the power
You go from lonely to the lucky one
Cause love's funny that way (clap clap)
Now matter who you are (clap clap)
Well it can shake your faith (clap clap)
Or it can break your heart (clap clap)
Once in while
The mountains and moon
We all are wonderful those days
Cause you live, you laugh, you see
Love's funny that way
Not long ago I got to know
The lonely side
Just me and my pain and nowhere to hide
Well it amazes me
Oh how my world turned around
And if it's meant to be
That's all it matters to me anyhow
Cause love's funny that way
Now matter who you are
Oh it can shake your faith
Or it can break your heart
Once in while
The mountains and moon
We all are wonderful those days
Cause you live, you laugh, you see
Love's funny that way
Love's funny that way
So when you don't understand
Should just leave it in love's hands
Just live, laugh, see
Love's funny that way
Love's funny that way
Love's funny that way
Love's funny that way
Tina Arena Index
Any Other Love
Window with a view
Seabreeze is blowing
Maybe together
We can't fight anymore
As long as you're the army
And I'll be your soldier
Tell me when to cover
May I come crashing through the door
Champagne and roses
Sit around just collecting the dust
There is Jesus hanging on the wall
But really hear my call
Any other love
Wouldn't have the touch
Any other love
Would never be enough
I've got reasons in my head
So why didn't he get what I get
Cause any other love
Wouldn't be quite the same
Now I know it's true
The coming and going
Maybe that's better
Than what we had before
I got someone to charm me
Someone to hold me
And help me discover
What I've been searching for
Champagne and roses
Sit around just collecting the dust
There is Jesus hanging on the wall
But really hear my call
Any other love
Wouldn't have the touch
Any other love
Would never be enough
I've got reasons in my head
So why didn't he get what I get
Cause any other love
Wouldn't be quite the same
Yet I thought I was dead
I was drowning in sorrow
No one to turn to
I was going out of my head
Yet you came through out of nowhere
And you help me believe in tomorrow
Any other love can wait
Any other love yeah yeah
I've got reasons in my head
So why didn't he get what I get
Cause any other love yeah
Wouldn't be, wouldn't be quite the same
I've got reasons in my head
Any other love yeah yeah
I've got reasons in my head yeah yeah
I've got reasons in my head
Any other love
Tina Arena Index
Ti Voglio Qui
Vuoi fare il poeta
dai scrivi
vuoi fare l'eroe
di un film
cambiare il mondo
per amore o per me
Vuoi scoprire un mondo
di gioie
vuoi raggiungere il fondo
del mare
salire in cielo
o ancora piu' su
Fai quello che vuoi se vuoi
sii quello che sei
ma una cosa voglio da te
ti voglio qui
qui con me baby
qui un po' di piu'
ti voglio qui
qui con me baby, qui
Vuoi scommettere forte
con me
vuoi guarire i miei mali
ma perche'
sentirti Dio
e creare anche me
Vuoi sognarti lontano
da qui
vuoi scopare davvero
ma con chi
o fare il santo
ed e' meglio cosi'
E lascio che i tuoi sogni siano
come tu li vuoi
e lo sai
basta che poi
ti voglio qui
qui con me baby, qui
un po' di piu'
ti voglio qui
qui con me baby, qui
I want you to burn, baby
Ridimi, piangimi
pregami, sentimi
vivimi un po' cosi'
ti voglio qui
qui con me baby
qui un po' di piu'
oh qui, qui con me baby, qui
ti voglio qui
ti voglio qui con me baby
oh qui...
Tina Arena Index
Enough Is Enough (No More Tears)
Tina Arena + Donna Summer
Raining, it's pouring
my lovelife is boring me to tears, after all these years
No sunshine, no moonlight, no stardust, no sign of romance
we don't stand a chance
I've always freamed I found the perfect lover
But he turned out to be like every other man
our love, our love
Raining (raining)
pouring (pouring)
there's nothing left for us here
and we won't waist another tear
If you've had enough,
don't put up with is stuff,
don't you do it
If you've had your fill,
get the check pay the bill,
you can do it
Tell him to just get out
Pack his raincoat, show him out
Just look him in the eyes and simple shout
Enough is enough
I can't go on, Enough is enough, I want him out (i want him out that door now)
I've always freamed I found the perfect lover
But he turned out to be like every other man
our love, our love..Our love, our love.
Enough is enough
I can't go on, Enough is enough, I want him out (i want him out that door now)
Enough is enough, is enough, is enough, etc...
Tina Arena Index
Segnali Di Fumo
Tina Arena & Luca Barbarossa
Camminerò tutta la notte
per arrivare dove sei
ed aprirò tutte le porte
che mi separano da te
Asciugherò le lacrime
che hai pianto per me
e soffierò su ogni fuoco che
hai acceso dal freddo che c'è
Mandami un segnale
voglio respirare
ancora il tuo profumo
Volo senza ali
quando vedo te
mandami segnali di fumo
Camminerò tutta la notte
per arrivare dove sei
Accanto a te tutte le volte
che tu mi cercherai
E fermerò le nuvole
per chiedere di te
Ascolterò la pioggia scendere
per non sentire questa sete dentro me
Mandami un segnale
voglio respirare
ancora il tuo profumo
Volo senza ali
quando sei con me
mandami segnali di fumo
Io non voglio più
io non voglio più
stare senza di te
Io non voglio più
io non voglio più
stare senza di te
Non farmi diventare
solo un punto nel mare
mandami un segnale di fumo
Volo senza ali
quando sei con me
mandami segnali di fumo
Tina Arena Index
|
